Thoughts on music in a foreign language

This is the place for readers of poetry. Discuss poetry and literary art. You can also discuss music here, including lyrics. Also, you can discuss poets themselves, in addition to poetry.
Syson Dolph
Posts: 59
Joined: 13 Sep 2019, 05:02
Currently Reading:
Bookshelf Size: 24
Reviewer Page:
Latest Review: Cynthia and Dan by Dorothy May Mercer

Re: Thoughts on music in a foreign language

Post by Syson Dolph »

Some of the songs I listened to in foreign language are those in series and soaps. In my opinion, they are good songs. This is because the lyrics and instrumentation is well toned together and because of that fact I take off time and download them. This is because they sound very interesting.

Atara Miles
Posts: 212
Joined: 22 Sep 2019, 17:26
Currently Reading:
Bookshelf Size: 16
Reviewer Page:
Latest Review: Days of the Giants by RJ Petrella

Post by Atara Miles »

I don't just pay attention to the words of whatever song I'm listening to, though the lyrics do sometimes have an impact. There are other contributing factors though, like the melody, the instrumental, the singer's voice and tone and generally how the song makes you feel. I love Japanese anime theme songs though more than half the time I have no idea what they're saying.

User avatar
Posts: 15
Joined: 10 Jun 2019, 05:00
Currently Reading:
Bookshelf Size: 137
Reviewer Page:
Latest Review: Sugar & Spice by H M Irwing

Post by Shrad »

It's not just words that make music.. sometimes a song of which words you don't understand can connect deeper to your soul than a song of your mother tongue. It's the emotions that that make you feel a music not the lyrics.🙂

User avatar
Posts: 936
Joined: 09 Jun 2019, 13:22
2019 Reading Goal: 50
2019 Reading Goal Completion: 136
Currently Reading:
Bookshelf Size: 117
Reviewer Page:
Latest Review: To Walk the Dog by Glen F. Welch

Post by LinaMueller »

I like to listen some music in French because I'm studying the language. This one is cute:
Heart! We will forget him!
You an I, tonight!
You may forget the warmth he gave,
I will forget the light.

When you have done, pray tell me
That I my thoughts may dim;
Haste! lest while you're lagging.
I may remember him!

Emily Dickinson

User avatar
Leyla Ann
Posts: 294
Joined: 21 Oct 2019, 13:40
2019 Reading Goal: 100
Currently Reading:
Bookshelf Size: 15
Reviewer Page:
Latest Review: Killing Abel by Michael Tieman

Post by Leyla Ann »

Truth be told I care more about a song's rythm than the language itself, so I do enjoy listening to foreign songs too.
A little less than imaginary~

Infinite I
Posts: 112
Joined: 19 Nov 2019, 21:02
Favorite Book: How to Define Yourself
Currently Reading: Grace Revealed
Bookshelf Size: 20
Reviewer Page:
Latest Review: Strong Heart by Charlie Sheldon

Post by Infinite I »

I often listen to songs of other languages which I can't understand, especially while reading. I love them.

Zion Mesa
Posts: 168
Joined: 18 Jan 2020, 08:40
Currently Reading:
Bookshelf Size: 13
Reviewer Page:
Latest Review: Worldlines by Adam Guest

Post by Zion Mesa »

I can't just say that in general, it depends on the song.

Posts: 118
Joined: 15 Dec 2019, 06:07
Currently Reading:
Bookshelf Size: 34
Reviewer Page:
Latest Review: The Date Farm by Jack Winnick


I have had a chance to listen to some songs and I am yet to discover their titles because they really sounded interesting. I think when a song is interesting, it will be interesting no matter the language.

User avatar
Posts: 36
Joined: 27 Feb 2017, 07:13
2019 Reading Goal: 3
2018 Reading Goal: 3
2018 Reading Goal Completion: 133
2017 Reading Goal: 10
2017 Reading Goal Completion: 120
Currently Reading:
Bookshelf Size: 21
Reviewer Page:
Latest Review: The Solution is Political Revolution by Jillion R Rising

Post by innocentdemand »

I've been listening to music in other languages since I was like... eleven years old, which was a long time ago. Funny enough this has helped me pick up some ability to understand a few words here and there in what I listen to, but not enough to be even remotely close to conversational. Point is, I don't think it matters what language music is in as long as I think it sounds good. Some of my favorite artists come from different places around the world.
sugar coating is for desserts.

User avatar
Posts: 36
Joined: 28 Mar 2020, 11:35
Currently Reading:
Bookshelf Size: 7
Reviewer Page:
Latest Review: The Fox by M. N. J. Butler

Post by CupofJoie »

My friends love korean pop songs, but I’ve never became a fan of them. So far, I’ve never liked a song that I didn’t understand the lyrics.

I guess it’s just not for everyone 😫

User avatar
Posts: 7
Joined: 09 Jun 2020, 10:43
Currently Reading: 1984
Bookshelf Size: 32

Post by Lutalica »

I listen to lot of songs in languages I don't understand. I tend to love them a lot more before I discover their meaning and some I have come to love a lot more after discovering their meaning.. but either way, it's beautiful how songs can touch one's heart even when you don't understand the words, a wonderful mystery.

User avatar
Thea Frederick
Posts: 260
Joined: 29 Feb 2020, 13:44
Currently Reading: Little Dorrit
Bookshelf Size: 55
Reviewer Page:
Latest Review: House of Eire by June Gillam

Post by Thea Frederick »

I love listening to songs in other languages, they are often very beautiful and its interesting to think about what they mean based on the tune. Although, I will say, the more I like the song the more I want to be able to understand it, so it can be a tiny bit frustrating ;-)
-Thea M. Frederick

User avatar
Posts: 148
Joined: 10 May 2020, 15:11
Currently Reading:
Bookshelf Size: 20
Reviewer Page:
Latest Review: The Secrets of Living A Fantastic Life by Dr Allen Lycka, Harriet Tinka

Post by Josep22 »

I listen to French songs and despite not understanding a word they say, I still enjoy the music.

User avatar
Posts: 8
Joined: 16 Jun 2020, 17:38
Currently Reading: The Nouveau Riche
Bookshelf Size: 11

Post by AnandaSquire »

French Music is brilliant. I recommend Stromae and Indila.

User avatar
Posts: 29
Joined: 12 May 2017, 13:13
2019 Reading Goal: 5
2019 Reading Goal Completion: 0
Currently Reading: your name.
Bookshelf Size: 15
Reviewer Page:
Latest Review: "Yesterday" by Samyann

Post by EN-EL-CIELO »

Most music I listen to is in a different language. You know it's good when you can feel the emotion and what they want to transmit without understanding a word. Jpop, Kpop, Cpop and French occasionally.
Personally I see it a bit racist if you claim to hate music in other languages, like kpop, just because you don't understand what they say, and then go and listen to despacito.
But each to their own!
Latest Review: "Yesterday" by Samyann

Post Reply

Return to “Poetry & Music”